1
00:00:14,160 --> 00:00:19,340
യഥാർത്ഥ സ്നേഹം യഥാർത്ഥ നല്ല ലൈംഗികത ഉണ്ടാക്കുന്നു.

2
00:00:23,180 --> 00:00:25,410
മധുരപാപം.

3
00:02:19,545 --> 00:02:22,106
ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഓടിപ്പോകുമെന്ന് എല്ലാവരും പ്രതീക്ഷിച്ചു
മൊണ്ടാനയിലെ അവൻ്റെ കൃഷിയിടത്തിലേക്കോ?

4
00:02:22,650 --> 00:02:25,590
ഞാൻ പറഞ്ഞു, പ്രിയേ, എനിക്ക് ആഹ്ലാദമുണ്ട്, പക്ഷേ എൽ.എ
എൻ്റെ വീട്.

5
00:02:25,890 --> 00:02:27,030
എൻ്റെ കുടുംബം ഇവിടെയുണ്ട്.

6
00:02:27,330 --> 00:02:28,870
എൻ്റെ മകൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

7
00:02:29,030 --> 00:02:31,030
എൻ്റെ മുടി ഇപ്പോൾ പറയുന്നു ഞാനും കേൾക്കുന്നു.

8
00:02:32,890 --> 00:02:36,350
അതെ, ഞാൻ ... എനിക്കില്ല
ഞാൻ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക.

9
00:02:37,330 --> 00:02:38,510
ഞാൻ വെറുതെ... എനിക്കറിയില്ല.

10
00:02:38,900 --> 00:02:40,490
അവൻ വളരെ മധുരനാണ്.

11
00:02:41,090 --> 00:02:42,110
അതായിരുന്നു ധനികൻ.

12
00:02:43,230 --> 00:02:44,370
അവൻ ആണെന്ന്.

13
00:02:44,970 --> 00:02:45,970
പക്ഷേ നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം.

14
00:02:46,530 --> 00:02:49,850
അയാൾക്ക് അൽപ്പം പ്രായം തോന്നി.

15
00:02:50,410 --> 00:02:52,590
അമ്മേ, അവൻ ഒരു വയസ്സ് ആണെന്ന് പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ
പഴയത്.

16
00:02:55,020 --> 00:02:56,070
ഭൗതിക വർഷങ്ങൾ മാത്രമല്ല.

17
00:02:56,090 --> 00:02:57,530
അവൻ പഴയതായി അഭിനയിച്ചു.

18
00:03:00,360 --> 00:03:01,870
ശരി, ബില്ലി വളരെ ചെറുപ്പമായി അഭിനയിക്കുന്നു.

19
00:03:03,120 --> 00:03:04,490
എനിക്കൊരു സീറ്റിൽ ഇരിക്കാൻ അവൻ ആവേശത്തിലാണ്.

20
00:03:04,491 --> 00:03:06,010
ഇന്ന് രാത്രി ഒരുപാട് പടക്കം.

21
00:03:08,640 --> 00:03:10,390
അവൻ അത്ര നല്ല കുട്ടിയാണ്.

22
00:03:11,050 --> 00:03:13,150
ശരി, നിങ്ങൾ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം
അവനെ.

23
00:03:13,230 --> 00:03:14,270
അവൻ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും.

24
00:03:15,490 --> 00:03:16,490
പ്രിയേ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

25
00:03:16,630 --> 00:03:20,290
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇന്ന് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്
ബിക്കിനി മെഴുക്.

26
00:03:22,900 --> 00:03:24,661
അതുകൊണ്ട്... ഞാൻ ഫ്രഷ് ആവാൻ പോകുന്നു, എന്നിട്ട് തലയെടുക്കാം
പുറത്ത്.

27
00:03:26,390 --> 00:03:30,530
അതുകൊണ്ട്... ശരി, എനിക്ക് ഇതിലും നന്നായി അറിയില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഇത് ഒഴിവാക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അമ്മ.

28
00:03:46,040 --> 00:03:47,040
ഹലോ?

29
00:03:48,080 --> 00:03:49,140
ഹായ്, അച്ഛാ.

30
00:03:49,480 --> 00:03:50,220
വളരെക്കാലമായി വേഗതയില്ല.

31
00:03:50,420 --> 00:03:50,700
എനിക്കറിയാം.

32
00:03:51,230 --> 00:03:52,776
ഞാൻ അതേ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നു.

33
00:03:52,800 --> 00:03:53,800
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം.

34
00:03:53,940 --> 00:03:54,380
തിരക്കുള്ള തിരക്കിലാണ്.

35
00:03:54,800 --> 00:03:56,600
നിങ്ങളുടെ വൃദ്ധനുവേണ്ടി സമയം കണ്ടെത്താനാവാത്തത്ര തിരക്കിലാണ്,
അല്ലേ?

36
00:03:56,940 --> 00:03:57,940
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല.

37
00:03:58,420 --> 00:04:00,062
ഈ എക്കർകോർട്ട് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ ചെയ്ത പ്രൊജക്റ്റ് നടത്തുക

38
00:04:00,063 --> 00:04:02,761
മേൽനോട്ടം ഇതിനകം ഒരു
ഷെഡ്യൂൾ പിന്നിൽ ആഴ്ച.

39
00:04:02,900 --> 00:04:03,900
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും?

40
00:04:04,300 --> 00:04:04,300
അതെ.

41
00:04:04,580 --> 00:04:05,940
നിക്ഷേപകരോട് അത് പറയാൻ ശ്രമിക്കുക.

42
00:04:06,140 --> 00:04:09,260
ശരിക്കും ചടുലമായ ഒരു കൂട്ടം തായ്‌വാനീസ്... നിങ്ങളാണ്
ധൈര്യപ്പെടില്ല.

43
00:04:10,330 --> 00:04:12,740
എന്നാൽ തിങ്കളാഴ്ച വരെ കാത്തിരിക്കണം
അതിനായി.

44
00:04:12,860 --> 00:04:14,000
ഇത് ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കും.

45
00:04:14,100 --> 00:04:14,400
അല്ലേ?

46
00:04:14,440 --> 00:04:15,340
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാമോ അച്ഛാ?

47
00:04:15,400 --> 00:04:16,400
സെൻ്റ് റിച്ചാർഡ്സ് ശനിയാഴ്ചകളിൽ.

48
00:04:17,100 --> 00:04:17,100
ഹും.

49
00:04:17,280 --> 00:04:19,016
എപ്പോൾ കിട്ടുമെന്ന് ഞാൻ പറയാം
ഞങ്ങൾ ഇവിടെയാണോ?

50
00:04:19,040 --> 00:04:22,720
നമുക്ക് പ്രസിദ്ധമായ സ്ഥലത്ത് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകാം
ലെസ്റ്റാസ് മറീനയിൽ ഇറങ്ങി.

51
00:04:23,220 --> 00:04:24,420
പോപ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

52
00:04:24,860 --> 00:04:26,260
ജൂലിയയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനുള്ള എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

53
00:04:26,500 --> 00:04:27,860
ഞങ്ങൾക്ക് നല്ലൊരു ദിവസം പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

54
00:04:28,320 --> 00:04:30,396
ഡാൻ്റേയിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം, നിങ്ങൾ
അറിയുക, ബോർഡ്വാക്കിൽ നടക്കുക,

55
00:04:30,397 --> 00:04:32,541
എന്നിട്ട് ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ
പടക്കങ്ങൾ കാണും.

56
00:04:34,020 --> 00:04:35,020
ശരി.

57
00:04:35,830 --> 00:04:37,920
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരണോ?

58
00:04:38,200 --> 00:04:38,540
ഇല്ല.

59
00:04:38,600 --> 00:04:39,080
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

60
00:04:39,081 --> 00:04:39,800
ഇത് ഓകെയാണ്.

61
00:04:39,880 --> 00:04:40,880
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

62
00:04:41,100 --> 00:04:42,780
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജൂലിയ നിങ്ങളെ കാണാൻ മരിക്കുകയാണ്
ആണ്.

63
00:04:42,960 --> 00:04:44,200
ഇല്ല, അവൾ അത് കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

64
00:04:44,540 --> 00:04:44,800
നിനക്കറിയാം?

65
00:04:45,160 --> 00:04:45,760
അല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

66
00:04:45,860 --> 00:04:46,120
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

67
00:04:46,860 --> 00:04:48,396
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ
നന്നായി.

68
00:04:48,420 --> 00:04:49,540
പക്ഷേ, മറ്റൊരിക്കൽ, ശരി.

69
00:04:49,760 --> 00:04:50,480
ശരി, ഞാൻ ചെയ്യും.

70
00:04:50,500 --> 00:04:51,180
ഞാൻ പിന്നെ സംസാരിക്കാം അച്ഛാ.

71
00:04:51,360 --> 00:04:52,360
ശരി, ശരി.

72
00:05:25,460 --> 00:05:26,600
കുഞ്ഞേ, നീ നേരത്തെയായി.

73
00:05:27,000 --> 00:05:28,240
അങ്ങനെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു അഭിനയിക്കരുത്.

74
00:05:45,800 --> 00:05:46,920
എന്തെങ്കിലും കമ്പനി ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?

75
00:05:47,140 --> 00:05:48,140
അതെ.

76
00:05:48,220 --> 00:05:49,340
എൻ്റെ അമ്മ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

77
00:05:49,560 --> 00:05:50,760
ഞങ്ങൾ കാപ്പി കുടിക്കുകയായിരുന്നു.

78
00:05:51,660 --> 00:05:51,900
എം.എം.

79
00:05:52,340 --> 00:05:53,340
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കൂടെ.

80
00:05:53,400 --> 00:05:53,760
അത് മധുരമാണ്.

81
00:05:54,220 --> 00:05:55,500
നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇന്ന് അച്ഛനോട് സംസാരിച്ചു.

82
00:05:55,501 --> 00:05:56,300
അതെ?

83
00:05:56,301 --> 00:05:57,700
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

84
00:05:57,740 --> 00:05:59,140
അവൻ അൽപ്പം ഏകാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

85
00:05:59,440 --> 00:06:01,860
ഓ, അത് സങ്കടകരമാണ്.

86
00:06:02,240 --> 00:06:04,620
അവൻ ആരെയെങ്കിലും കാണാൻ നോക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
പുതിയത്?

87
00:06:04,980 --> 00:06:05,980
പോലെ, സ്ത്രീ?

88
00:06:06,300 --> 00:06:06,360
എം.എം.

89
00:06:06,460 --> 00:06:09,720
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ
അവൻ ഈ ആശയത്തിന് എതിരായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

90
00:06:10,120 --> 00:06:10,520
അതെ.

91
00:06:10,940 --> 00:06:15,100
എൻ്റെ അമ്മ സജീവമായി ഡേറ്റിംഗിലാണ്,
പക്ഷേ അവൾ ഇതുവരെ ശ്രീയെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.

92
00:06:17,450 --> 00:06:18,556
ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് വേണോ... സെറ്റ്
അവൻ എഴുന്നേറ്റോ?

93
00:06:18,580 --> 00:06:19,580
എനിക്കറിയില്ല.

94
00:06:20,130 --> 00:06:22,740
ശരി, ആളുകളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് ഉപദ്രവിക്കില്ല.

95
00:06:23,680 --> 00:06:24,960
ആമുഖം സംസാരിക്കുന്നു.

96
00:06:26,280 --> 00:06:28,440
അമ്മേ, ഇതാണ് ബില്ലി.

97
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
ഹായ്.

98
00:06:30,480 --> 00:06:31,860
കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

99
00:06:32,040 --> 00:06:33,040
വശീകരിച്ചു.

100
00:06:33,560 --> 00:06:34,340
ഓ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സംസാരിക്കുന്നു.

101
00:06:34,500 --> 00:06:35,500
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

102
00:06:35,860 --> 00:06:37,200
ഉം, അവളോട് നിൻ്റെ അച്ഛനെ കുറിച്ച് പറയൂ.

103
00:06:40,400 --> 00:06:41,780
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ കാര്യമോ, ബില്ലി?

104
00:06:43,210 --> 00:06:45,380
ഇന്ന് നേരത്തെ ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചു.

105
00:06:45,850 --> 00:06:46,940
ഓ, അവൻ മാലിബുവിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

106
00:06:47,440 --> 00:06:50,500
ഉം, അവൻ എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചു, ശരി,
ചേരൂ, എനിക്ക് പദ്ധതികളുണ്ട്.

107
00:06:51,260 --> 00:06:52,260
ശരിയാണോ?

108
00:06:53,030 --> 00:06:54,156
ഒപ്പം, ഉം, അയാൾക്ക് അൽപ്പം വിഷമമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഏകാന്തമായ.

109
00:06:54,180 --> 00:06:55,180
അയാൾക്ക് എന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

110
00:06:56,315 --> 00:06:58,356
പക്ഷേ, ഞാൻ പറഞ്ഞു, ജൂലിയയും ഞാനും ഇതിനകം
പദ്ധതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

111
00:06:58,460 --> 00:06:59,460
അമ്മയെങ്ങനെ?

112
00:07:00,060 --> 00:07:02,740
കുറെ നാളായി ഞാൻ അവളോട് മിണ്ടിയില്ല.

113
00:07:02,890 --> 00:07:05,260
ഓ, അവൾ ഫ്ലോറിഡയിൽ സന്തോഷത്തോടെ പുനർവിവാഹം കഴിച്ചു.

114
00:07:06,180 --> 00:07:09,060
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചില സമ്പന്നരും പഴയ ഡെവലപ്പർമാരും,
ആ കഥ.

115
00:07:10,060 --> 00:07:12,280
ഞാനും ഒരു ഡെവലപ്പറാണ്, പക്ഷേ, എനിക്ക് പ്രായമായിട്ടില്ല.

116
00:07:12,560 --> 00:07:13,880
എൻ്റെ അച്ഛൻ അവിവാഹിതനാണ്.

117
00:07:15,330 --> 00:07:18,960
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതിനാലാണ് ജൂലിയ അവനെ കൊണ്ടുവന്നത്
മുകളിലേക്ക്.

118
00:07:20,330 --> 00:07:22,131
ഓ, അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ കരുതി
അവനെ.

119
00:07:22,400 --> 00:07:25,260
ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ
നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

120
00:07:25,860 --> 00:07:25,860
അതെ.

121
00:07:26,320 --> 00:07:28,280
പക്ഷേ, അത് ഒരുപക്ഷേ വിചിത്രമായിരിക്കും.

122
00:07:28,400 --> 00:07:29,940
ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രമായിരിക്കാം.

123
00:07:31,170 --> 00:07:32,600
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ വിചിത്രനാണെന്നല്ല.

124
00:07:32,930 --> 00:07:34,091
അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിചിത്രനാണ്.

125
00:07:34,700 --> 00:07:36,740
ഉം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം
നിങ്ങൾ.

126
00:07:36,800 --> 00:07:38,220
നിനക്കറിയാമോ, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

127
00:07:39,330 --> 00:07:47,141
അതായത്, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല, പക്ഷേ, ഉം,
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ വളരെ ആകർഷകമാണ്.

128
00:07:49,030 --> 00:07:51,140
അവൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
ബില്ലി.

129
00:07:51,460 --> 00:07:52,460
ചെയ്തു.

130
00:07:52,520 --> 00:07:53,520
നല്ലത്.

131
00:07:54,210 --> 00:07:56,291
അതിനാൽ, ഇത് ഉപദ്രവിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ആളുകളെ പരിചയപ്പെടുത്തുക.

132
00:07:56,960 --> 00:07:58,400
എന്താണ് നമ്മെ വേദനിപ്പിക്കാത്തത്?

133
00:07:58,720 --> 00:08:00,320
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ കൊല്ലുക എന്നത് നമ്മെ കൂടുതൽ ശക്തരാക്കുകയേയുള്ളൂ.

134
00:08:01,140 --> 00:08:02,140
ശരി, ബില്ലി?

135
00:08:02,400 --> 00:08:02,940
അതെ, മാഡം.

136
00:08:02,980 --> 00:08:03,660
അതെ, മാഡം.

137
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
എന്ത്?

138
00:08:06,870 --> 00:08:07,540
എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്.

139
00:08:07,850 --> 00:08:09,180
അവൻ വളരെ മാന്യനാണ്.

140
00:08:09,660 --> 00:08:11,360
അയാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടാം.

141
00:08:13,060 --> 00:08:13,540
എല്ലാം ശരി.

142
00:08:13,640 --> 00:08:15,520
ശരി, ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

143
00:08:16,520 --> 00:08:18,041
അത്, ഉം... നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

144
00:08:18,120 --> 00:08:19,120
അതുപോലെ.

145
00:08:22,340 --> 00:08:23,340
നന്നായി.

146
00:08:23,380 --> 00:08:24,380
ഓ, അതെ.

147
00:08:24,880 --> 00:08:25,880
നിങ്ങളുടെ അമ്മ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

148
00:08:26,310 --> 00:08:30,020
അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ അവളുടെ പ്രതികരണം എന്തായിരുന്നു
അവളെ നിൻ്റെ അച്ഛനൊപ്പം സജ്ജീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചോ?

149
00:08:31,020 --> 00:08:31,420
എനിക്കറിയില്ല.

150
00:08:31,500 --> 00:08:32,700
ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

151
00:08:33,140 --> 00:08:34,260
ആർക്കാണ് എന്തെങ്കിലും ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയുക?

152
00:08:36,480 --> 00:08:38,760
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട്.

153
00:08:42,640 --> 00:08:43,640
ഇല്ല.

154
00:08:44,520 --> 00:08:46,400
ഓ, ഞാൻ അമ്മയെ വിളിക്കുന്നു.

155
00:08:48,280 --> 00:08:51,100
ഉം, അവൾ പോകണോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കാം
കുടിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു.

156
00:08:52,540 --> 00:08:53,900
തീർച്ചയായും, എൻ്റെ അച്ഛനോടൊപ്പം.

157
00:31:17,240 --> 00:31:18,440
ഓ, അതെ.

158
00:31:18,960 --> 00:31:20,880
നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ.

159
00:31:22,520 --> 00:31:23,720
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

160
00:31:25,140 --> 00:31:26,720
അയ്യോ.

161
00:31:46,630 --> 00:31:47,630
അതെ.

162
00:32:02,080 --> 00:32:03,080
അതെ.

163
00:33:12,280 --> 00:33:13,680
ഓ.

164
00:34:08,180 --> 00:34:09,580
ഓ.

165
00:34:14,070 --> 00:34:46,200
ഓ, അതെ.

166
00:34:50,270 --> 00:34:52,350
ഓ, അതെ.

167
00:35:59,470 --> 00:36:01,480
ഓ, അതെ.

168
00:37:15,860 --> 00:37:16,860
ഓ.

169
00:37:24,320 --> 00:37:25,320
ഓ, അതെ.

170
00:38:52,340 --> 00:38:54,080
ഓ, ഞാൻ പോകാം.

171
00:40:34,070 --> 00:40:35,120
ഓ, ഞാൻ പോകാം.

172
00:40:35,900 --> 00:40:37,020
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

173
00:44:14,080 --> 00:44:14,760
വളരെ മര്യാദയുള്ള, അച്ഛനെപ്പോലെ മകനെപ്പോലെ.

174
00:44:14,920 --> 00:44:16,940
കൊള്ളാം, നല്ല കുട്ടിയാണ്.

175
00:44:17,260 --> 00:44:19,240
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് തരുമോ?

176
00:44:21,390 --> 00:44:23,160
ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഒന്ന് കിട്ടിയേക്കാം.

177
00:44:23,960 --> 00:44:24,960
ശരി.

178
00:44:35,970 --> 00:44:37,980
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണോ?

179
00:44:38,080 --> 00:44:38,940
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

180
00:44:39,040 --> 00:44:40,040
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

181
00:44:40,720 --> 00:44:43,020
എന്തിന് ഖേദിക്കരുത്?

182
00:44:43,720 --> 00:44:46,960
ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അത്തരത്തിലുള്ള ദിവസത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.

183
00:44:47,430 --> 00:44:48,540
വെറുതെ ഊഹിച്ച തരത്തിൽ.

184
00:44:49,540 --> 00:44:50,540
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഊഹിച്ചത്?

185
00:44:51,660 --> 00:44:53,500
ഓ, എന്താണെന്നറിയാമോ?

186
00:44:54,230 --> 00:44:57,311
കുട്ടികൾക്ക് ശരിക്കും ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഇപ്പോൾ ഒരു സുഖം ലഭിക്കുന്നു, അല്ലേ?

187
00:44:57,540 --> 00:44:58,540
കുട്ടികൾ ജോർജ്?

188
00:44:58,895 --> 00:45:00,060
അവർ ഇപ്പോൾ കുട്ടികളല്ല.

189
00:45:01,240 --> 00:45:03,060
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഒരു തരത്തിലാണ്.

190
00:45:03,061 --> 00:45:05,160
അപ്പോൾ, ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

191
00:45:06,540 --> 00:45:08,140
നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണോ?

192
00:45:08,260 --> 00:45:10,960
ഞങ്ങൾ കഴിച്ച മനോഹരമായ സായാഹ്നത്തിന് ശേഷം?

193
00:45:11,160 --> 00:45:12,180
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

194
00:45:12,460 --> 00:45:13,020
നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ?

195
00:45:13,380 --> 00:45:14,980
ഓ, എനിക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു.

196
00:45:15,140 --> 00:45:16,260
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.

197
00:45:18,280 --> 00:45:20,520
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നല്ല ഉറപ്പുണ്ടെന്ന് തോന്നി.

198
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
എപ്പോൾ?

199
00:45:22,640 --> 00:45:26,440
ഞാൻ തിരികെ വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയപ്പോൾ
ഇവിടെ നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമോ?

200
00:45:28,360 --> 00:45:29,360
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

201
00:45:30,860 --> 00:45:31,660
ആകരുത്.

202
00:45:31,661 --> 00:45:33,540
അങ്ങനെ പരിഭ്രാന്തരാകുന്നത് നിർത്തുക.

203
00:45:34,100 --> 00:45:37,040
നമ്മൾ ചെയ്യാത്തതൊന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല
ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

204
00:45:37,041 --> 00:45:39,460
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

205
00:45:40,340 --> 00:45:41,380
പക്ഷെ എനിക്ക് വേണം.

206
00:45:42,420 --> 00:45:43,480
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

207
00:45:44,640 --> 00:45:45,640
അത് വ്യക്തമാണ്.

208
00:45:47,900 --> 00:45:50,980
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

209
00:45:51,080 --> 00:45:52,560
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

210
00:46:02,300 --> 00:46:03,660
ഒരുപക്ഷേ ഇത് അൽപ്പം യാഥാർത്ഥ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

211
00:46:03,661 --> 00:46:03,660
ഒരുപക്ഷേ ഇത് അൽപ്പം യാഥാർത്ഥ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

212
00:46:04,680 --> 00:46:05,680
മറ്റൊരു അവകാശവുമില്ല.

213
00:46:10,220 --> 00:46:11,220
അതെ, ഇത് ഇതുപോലെയാണ്.

214
00:46:17,125 --> 00:46:20,320
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

215
00:47:04,040 --> 00:47:05,260
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കിട്ടിയതെന്ന് നോക്കാം.

216
00:47:05,875 --> 00:47:07,276
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

217
00:49:12,440 --> 00:49:13,520
മം-ഹും.

218
00:49:13,600 --> 00:49:26,150
ഓ, അതെ.

219
00:49:38,010 --> 00:49:39,010
അതെ.

220
00:49:44,780 --> 00:49:46,480
മം-ഹും.

221
00:49:55,940 --> 00:49:56,960
ഇതുപോലെ തന്നെ.

222
00:50:02,900 --> 00:50:03,900
മം-ഹും.

223
00:50:04,160 --> 00:50:05,160
അതെന്താണെന്ന് നോക്കാം.

224
00:51:35,810 --> 00:51:37,150
ഓഹ്.

225
00:51:37,151 --> 00:51:38,490
ഓ.

226
00:51:38,570 --> 00:51:39,570
അതെ.

227
00:51:40,490 --> 00:51:41,490
അതെ.

228
00:51:42,430 --> 00:51:42,510
അതെ.

229
00:51:42,511 --> 00:51:43,511
അതെ.

230
00:51:43,910 --> 00:51:43,910
അതെ.

231
00:51:44,130 --> 00:51:45,330
ഓ, അതെ.

232
00:51:47,510 --> 00:51:47,990
ഓ.

233
00:51:48,230 --> 00:51:49,230
ഉമ്മ.

234
00:51:49,450 --> 00:51:50,450
ഓ.

235
00:51:52,410 --> 00:51:53,490
ഓ.

236
00:51:54,130 --> 00:51:55,270
ഓ, അതെ.

237
00:51:55,870 --> 00:51:56,870
ഓ, അതെ.

238
00:53:12,270 --> 00:53:15,330
അതെ, അത് പോലെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

239
00:53:19,790 --> 00:55:31,410
അതെ, അവിടെയുണ്ട്.

240
00:55:33,250 --> 00:55:39,640
ഓ, അവിടെ.

241
00:55:39,790 --> 00:55:43,460
അവിടെ... ഓ...

242
00:56:00,550 --> 00:56:12,290
ഓ... ഓ... ഓ...

243
00:56:17,300 --> 00:56:18,301
ഓ... ഓ... ഓ...

244
00:56:25,020 --> 00:56:33,880
ഓ... ശരി, എനിക്കുണ്ട്
ഇവിടെ ശരിയായ സ്ഥലം.

245
00:56:33,881 --> 00:56:34,960
ഞാനില്ല... വരൂ!

246
00:56:38,670 --> 00:56:39,150
വരിക!

247
00:56:39,390 --> 00:56:40,390
വരിക.

248
00:56:43,660 --> 00:56:44,660
മുള്ളങ്കി!

249
00:57:09,360 --> 00:57:09,900
വരിക!

250
00:57:10,260 --> 00:57:11,260
വരൂ

251
00:57:24,060 --> 00:57:24,060
ഓൺ!

252
00:57:24,480 --> 00:57:24,640
ഓ!

253
00:57:24,641 --> 00:57:24,640
ഓ!

254
00:57:24,641 --> 00:57:31,400
എന്നെ കാണിക്കുക!

255
00:57:31,401 --> 00:57:31,400
ഹേയ്!

256
00:57:31,401 --> 00:57:32,401
ആഹ്!

257
00:57:33,160 --> 00:57:34,160
ആഹ്!

258
00:57:48,010 --> 00:57:49,660
എന്താ... ഓ!

259
00:57:49,661 --> 00:58:16,350
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ.

260
00:58:16,930 --> 00:58:17,930
അതെ,

261
00:59:52,220 --> 00:59:53,340
ഓ, എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്.

262
00:59:53,960 --> 00:59:54,960
അത് പോലെ തന്നെ.

263
01:00:00,350 --> 01:00:06,320
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, അതെ.

264
01:00:27,590 --> 01:00:29,010
ഓ, അതെ.

265
01:00:30,770 --> 01:00:33,650
ഇവിടെ, ഓ, അതെ.

266
01:00:52,700 --> 01:01:00,700
ഓ, ഓ, അതെ.

267
01:01:03,990 --> 01:01:05,590
ഓ, ശ്ശോ.

268
01:01:13,510 --> 01:01:39,370
ഓ, ഇത് ഒരിക്കലും കാണരുത്.

269
01:02:04,600 --> 01:02:06,560
അതെ, അതെ.

270
01:02:06,561 --> 01:02:06,700
ഓ, അതെ!

271
01:02:06,701 --> 01:02:07,380
ഓ, അതെ.

272
01:02:07,520 --> 01:02:08,520
ഓ അത് മാത്രം.

273
01:02:08,820 --> 01:02:09,420
അത് പോലെ.

274
01:02:09,640 --> 01:02:10,640
അവിടെത്തന്നെ.

275
01:02:11,280 --> 01:02:12,280
ഓ, അതെ.

276
01:02:14,785 --> 01:02:21,180
വെറുതെ... ഓ... ഓ!

277
01:02:38,760 --> 01:02:39,640
ഓ, അതെ!

278
01:02:39,780 --> 01:02:40,780
ഓ, അതെ!

279
01:02:45,850 --> 01:02:47,220
അതെ, ഇത് അതെ... അതെ.

280
01:02:48,580 --> 01:02:56,580
ഇവിടെ O U U U U U O U അതെ A O L E E
ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ യു ഇ.

281
01:02:56,581 --> 01:02:57,141
അതെ A O E E E E E E E
ഇ ഇ ഇ എൽ ഇ യു ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ

282
01:02:57,142 --> 01:02:59,261
ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ
ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ ഇ.

283
01:03:06,050 --> 01:03:39,120
അയ്യോ സർ... വരൂ.

284
01:03:39,121 --> 01:03:40,121
വരിക.

285
01:05:40,570 --> 01:05:41,570
ഓ, അതെ.

286
01:05:43,990 --> 01:05:44,750
ഓ, അതെ.

287
01:05:44,751 --> 01:05:45,751
ഓ, അതെ.

288
01:05:47,480 --> 01:05:48,570
അയ്യോ.

289
01:05:49,570 --> 01:05:59,620
ഓ അതെ.

290
01:05:59,850 --> 01:05:59,870
ഓ അതെ.

291
01:05:59,871 --> 01:06:01,350
ഓ നിനക്ക് ഞങ്ങളെ കിട്ടിയില്ലേ.

292
01:06:01,710 --> 01:06:01,790
അതെ.

293
01:06:02,110 --> 01:06:02,110
അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ അതെ.

294
01:06:02,111 --> 01:06:02,110
അതെ.

295
01:06:02,111 --> 01:06:03,270
സി ഓ, അതെ!

296
01:06:03,420 --> 01:06:04,470
ഓ, അതെ, അതെ!

297
01:06:05,210 --> 01:06:05,450
അതെ!

298
01:06:06,010 --> 01:06:06,550
അതെ!

299
01:06:06,551 --> 01:06:09,610
ഇവിടെത്തന്നെ, ഓ!

300
01:06:11,170 --> 01:06:12,170
ഓ!

301
01:06:23,280 --> 01:06:24,280
ഓ!

302
01:08:16,460 --> 01:08:17,440
ഓ!

303
01:08:17,441 --> 01:08:54,050
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

304
01:09:42,660 --> 01:09:42,660
ഓ!

305
01:09:42,860 --> 01:09:44,900
ഞാൻ വെറുതെ...

306
01:09:49,530 --> 01:09:50,530
ഓ!

307
01:10:17,780 --> 01:10:18,280
ഓ!

308
01:10:18,660 --> 01:10:19,200
ഓ!

309
01:10:19,400 --> 01:10:20,400
അതെ!

310
01:10:25,440 --> 01:10:25,700
ഓ, അതെ!

311
01:10:25,720 --> 01:10:26,720
ഓ, അതെ!

312
01:10:27,820 --> 01:10:28,820
ഓ, അതെ!

313
01:10:29,120 --> 01:10:30,120
മംമ്മ്!

314
01:10:31,860 --> 01:10:32,860
ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണോ?

315
01:10:41,650 --> 01:10:44,450
ദൈവമേ.

316
01:10:45,690 --> 01:11:01,120
ദൈവമേ.

317
01:11:28,650 --> 01:11:36,650
ദൈവമേ.

318
01:12:07,360 --> 01:12:09,150
ഓ, അതെ, അത് പോലെ തന്നെ.

319
01:12:09,190 --> 01:12:09,190
അത് പോലെ.

320
01:12:09,530 --> 01:12:09,830
കൊള്ളാം, കുടുംബം.

321
01:12:10,380 --> 01:12:11,380
ഓ, അതെ, അതെ.

322
01:12:15,690 --> 01:12:16,690
ഓ, അതെ, പോകൂ!

323
01:12:23,470 --> 01:12:31,470
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

324
01:13:11,530 --> 01:13:12,530
ഓ, ഓ,

325
01:13:24,370 --> 01:13:29,520
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

326
01:13:29,660 --> 01:13:31,120
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

327
01:13:31,121 --> 01:13:32,460
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

328
01:13:32,461 --> 01:13:35,180
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

329
01:13:35,181 --> 01:13:35,980
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

330
01:13:35,981 --> 01:13:35,980
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,

331
01:13:35,981 --> 01:13:37,461
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ,
ഓ, ഓ

332
01:13:40,070 --> 01:13:44,820
ഓ, എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്.

333
01:13:44,940 --> 01:13:46,340
ഓ, അത് പോലെ തന്നെ.

334
01:13:47,265 --> 01:13:48,680
ഓ, ഓ.

335
01:13:48,681 --> 01:13:50,241
ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

336
01:14:03,780 --> 01:14:05,140
ഓ, അതെ.

337
01:14:46,660 --> 01:14:47,660
ആഹ്.

338
01:15:00,910 --> 01:15:01,910
ആഹ്.

339
01:15:25,050 --> 01:15:27,640
ഓ, അതെ.

340
01:15:28,260 --> 01:15:29,260
ആഹ്.

341
01:15:40,200 --> 01:15:47,700
ആ... ആ... ആ... ആ... ആ... ഓ... ആ...
ആ...

342
01:16:17,870 --> 01:16:20,030
നാശം... ആ... ലിനോ...

343
01:18:03,520 --> 01:18:04,520
ഹേയ് അച്ഛാ!

344
01:18:06,920 --> 01:18:07,920
അച്ഛാ!

345
01:18:07,960 --> 01:18:08,960
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ?

346
01:18:15,120 --> 01:18:16,120
ഇതാണ് ബാക്സ്റ്റർ.

347
01:18:18,340 --> 01:18:19,740
അതെ, ഇപ്പോൾ മിസ് ബാക്‌സ്റ്റർ.

348
01:18:19,741 --> 01:18:20,940
നന്നായി, കുറഞ്ഞത്.

349
01:18:21,680 --> 01:18:22,760
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തെരേസ എന്ന് വിളിക്കാം.

350
01:18:23,660 --> 01:18:24,280
തീർച്ചയായും.

351
01:18:24,560 --> 01:18:25,620
ഞാൻ എപ്പോൾ വിളിക്കും.

352
01:18:26,400 --> 01:18:27,900
ഞാൻ... ഞാൻ... എന്തായാലും.

353
01:18:28,580 --> 01:18:29,580
നിങ്ങൾക്ക് വേണോ?

354
01:18:29,820 --> 01:18:30,820
അത്ഭുതം.

355
01:18:30,965 --> 01:18:32,500
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ല.

356
01:18:33,900 --> 01:18:34,900
അത് കുഴപ്പമില്ല.

357
01:18:35,440 --> 01:18:36,440
അത് കൊള്ളാം.

358
01:18:38,820 --> 01:18:40,560
അപ്പോൾ, വെബ് ഡെവലപ്പിംഗ് ഗെയിം എങ്ങനെ പോകുന്നു?

359
01:18:47,420 --> 01:18:49,076
ഡ്രൂസ് പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു നഷ്ടപ്പെട്ടു
വളരെ വലിയ അക്കൗണ്ട്.

360
01:18:49,100 --> 01:18:50,500
ജൂലിയക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല.

361
01:18:50,800 --> 01:18:52,340
അത് എൻ്റെ അച്ഛനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

362
01:18:55,060 --> 01:18:57,060
ഞാൻ എന്തിനാണ് നിങ്ങളോട് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

363
01:18:59,230 --> 01:19:00,991
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ഞാൻ വെറുതെയാണ്... അത് കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷം തോന്നുന്നു
പുറത്ത്.

364
01:19:02,000 --> 01:19:04,780
ക്ഷമയുള്ള തായ്‌വാനിൽ ദൈവത്തെ നശിപ്പിക്കുക,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

365
01:19:05,460 --> 01:19:06,580
ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല.

366
01:19:06,860 --> 01:19:09,020
പക്ഷേ, അക്ഷമയെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം.

367
01:19:12,650 --> 01:19:16,650
അതിനാൽ, നീയും എൻ്റെ പിതാവും.

368
01:19:16,710 --> 01:19:17,710
നിൻ്റെ അച്ഛൻ?

369
01:19:18,880 --> 01:19:21,290
കാര്യങ്ങൾ പോകുന്നു... കാര്യങ്ങൾ പോകുന്നു.

370
01:19:21,930 --> 01:19:22,970
നീയും എൻ്റെ മകളും?

371
01:19:24,710 --> 01:19:25,070
ശരിയാണ്.

372
01:19:25,610 --> 01:19:26,610
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജൂലിയ.

373
01:19:27,210 --> 01:19:29,770
ഞങ്ങൾ ഒന്നിനും തിരക്കുകൂട്ടുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

374
01:19:30,730 --> 01:19:33,630
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെയിരിക്കുകയാണോ?

375
01:19:34,930 --> 01:19:35,930
അതെ, ശരിയാണ്.

376
01:19:36,470 --> 01:19:37,470
രോഗി.

377
01:19:38,250 --> 01:19:40,110
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പോകണം.

378
01:19:40,670 --> 01:19:43,910
ശരി, നിങ്ങൾ നിർത്തിയതിൽ സന്തോഷം.

379
01:19:45,170 --> 01:19:47,610
നിങ്ങൾ ഹായ് പറഞ്ഞെന്ന് ഞാൻ ജോർജിനോട് പറയാം.

380
01:19:48,630 --> 01:19:49,630
ഹായ്.

381
01:19:50,960 --> 01:19:52,390
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, വ്യക്തിപരമായി അവനോട്.

382
01:19:52,830 --> 01:19:54,010
ബൈ ബൈ, ബില്ലി.

383
01:20:41,700 --> 01:20:43,140
ഹേയ്, ഇത് ഒരു വ്യക്തിയാണ്, അല്ലേ?

384
01:20:43,830 --> 01:20:44,830
ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി കാത്തിരുന്നില്ല.

385
01:20:45,770 --> 01:20:46,600
അതാണ് നിനക്ക് എൻ്റെ അച്ഛൻ.

386
01:20:46,760 --> 01:20:47,760
ഒപ്പം എൻ്റെ അമ്മയും.

387
01:20:47,960 --> 01:20:49,400
ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ വേഗത അവസാനിപ്പിക്കും.

388
01:20:49,820 --> 01:20:50,860
അപ്പോൾ മോശമായിരിക്കണമെന്നില്ല.

389
01:20:51,490 --> 01:20:54,900
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
ഞങ്ങൾ മാഫിയയെ സജ്ജമാക്കിയ ശേഷം വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നു,

390
01:20:55,220 --> 01:20:55,280
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

391
01:20:55,300 --> 01:20:56,300
അതെ, എനിക്കറിയാം.

392
01:20:56,660 --> 01:20:58,701
ഞാൻ ഇവിടെ പോലും വന്നിട്ടില്ല, അവർ പോകുന്നു
വിവാഹം കഴിക്കാൻ.

393
01:20:59,300 --> 01:21:00,300
എനിക്കറിയാം.

394
01:21:01,080 --> 01:21:03,860
ശരി, അത് ശരിയാണെന്ന് അവർക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ,
അവർ എന്തിന് കാത്തിരിക്കണം?

395
01:21:05,340 --> 01:21:06,460
നമ്മൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

396
01:21:07,400 --> 01:21:08,400
ഒന്നുമില്ല.

397
01:21:08,620 --> 01:21:08,960
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

398
01:21:09,520 --> 01:21:09,940
അതെ, എന്തായാലും.

399
01:21:10,380 --> 01:21:11,796
അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ എപ്പോഴാണ് നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?

400
01:21:11,820 --> 01:21:13,020
ആ വ്യക്തി എന്താണെന്ന് അവനറിയാം.

401
01:21:13,480 --> 01:21:14,020
എങ്കിലും വിഷമിക്കേണ്ട.

402
01:21:14,250 --> 01:21:17,051
ഞങ്ങൾ അവിടെ പുനർനിർമ്മാണം നടത്തുകയാണെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു
എന്തായാലും അവനു സ്ഥലമില്ലായിരുന്നു.

403
01:21:17,780 --> 01:21:18,520
ആരും ഇവിടെ എത്താറില്ല.

404
01:21:18,660 --> 01:21:19,820
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് അവനറിയാം.

405
01:21:20,710 --> 01:21:21,560
അവൻ കുറെ പെൺകുട്ടികളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരുകയായിരുന്നു.

406
01:21:21,700 --> 01:21:22,160
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

407
01:21:22,560 --> 01:21:24,120
അവർ നമ്മുടെ വീട് വിൽക്കുന്നത് വിലപ്പോവില്ല.

408
01:21:25,030 --> 01:21:28,800
നീ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് മാത്രം
നിങ്ങളുടെ ജീവിതങ്ങളിലൊന്നിൽ എന്നെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.

409
01:21:29,340 --> 01:21:30,920
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.

410
01:21:31,540 --> 01:21:33,320
നിങ്ങൾ എന്നോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

411
01:21:37,810 --> 01:21:39,731
അതിനാൽ, അത് നല്ലതാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പൾസ് ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
കാര്യം.

412
01:21:45,970 --> 01:21:51,930
നിങ്ങളുടെ ഫൈവ് സ്റ്റാർ ഇൻ്റർകോണ്ടിനെൻ്റലിലേക്ക് സ്വാഗതം
സ്പായിലെ ഹോട്ടൽ.

413
01:21:53,090 --> 01:21:54,090
എന്ത്?

414
01:21:54,170 --> 01:21:56,050
മാഡത്തിന് അവളിൽ സന്തോഷമില്ലേ
താമസ സൗകര്യങ്ങൾ?

415
01:21:57,330 --> 01:21:58,730
സാരമില്ല എന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

416
01:21:58,990 --> 01:22:01,830
നമ്മൾ ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്നതുപോലെയല്ല ഇത്
ഒരു വിധത്തിൽ ഇവിടെ വളരെയധികം സമയം.

417
01:22:04,110 --> 01:22:06,666
ശരി, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇവിടെ എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ വീടുണ്ട്.

418
01:22:06,690 --> 01:22:10,730
അന്നുമുതൽ അവൻ മൊബൈലും സാധനങ്ങളും മാത്രമാണ്
അച്ഛൻ കാമുകിയുടെ അമ്മയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

419
01:22:10,970 --> 01:22:13,870
ഓ, അവൻ ഇതുവരെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ?

420
01:22:14,230 --> 01:22:14,930
അവനറിയാം.

421
01:22:15,170 --> 01:22:16,170
അവൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

422
01:22:16,810 --> 01:22:18,970
ഓ, അത് നിൻ്റെ അച്ഛൻ ആണ്.

423
01:22:19,450 --> 01:22:23,450
അവൻ നിങ്ങളുടെ വീട് പിടിച്ചെടുക്കും.

424
01:22:24,610 --> 01:22:26,550
അയ്യോ, രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടി എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

425
01:22:28,530 --> 01:22:31,230
ചടങ്ങിന് രണ്ട് മണിക്കൂർ സമയമുണ്ട്.

426
01:22:33,930 --> 01:22:36,210
അതിനാൽ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

427
01:22:39,120 --> 01:22:41,960
പൂർണ്ണമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം.

428
01:22:44,990 --> 01:22:46,980
മനോഹരമായ താമസം.

429
01:22:48,500 --> 01:22:51,960
കേടായ മുറിയിൽ എന്തുതന്നെയായാലും.

430
01:29:19,720 --> 01:29:22,520
ഓ, ശ്ശ്.

431
01:29:53,740 --> 01:30:32,940
ഓ, ശ്ശ്.

432
01:32:06,980 --> 01:32:09,680
ഓ, ശ്ശ്.

433
01:35:15,070 --> 01:35:17,170
ഓ, ശ്ശ്.

434
01:35:17,171 --> 01:35:30,720
ഓ, ശ്ശ്.

435
01:36:51,350 --> 01:36:52,350
ഓ, ശ്ശ്.

436
01:36:52,750 --> 01:36:54,710
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

437
01:36:59,520 --> 01:37:00,690
അതെ, വരൂ.

438
01:37:01,170 --> 01:37:01,790
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

439
01:37:02,170 --> 01:37:04,030
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

440
01:37:05,580 --> 01:37:07,690
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

441
01:37:18,090 --> 01:37:19,250
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

442
01:37:21,050 --> 01:37:22,610
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

443
01:37:22,810 --> 01:37:24,550
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

444
01:37:24,810 --> 01:38:45,210
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

445
01:39:36,720 --> 01:39:40,840
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

446
01:39:41,320 --> 01:39:42,320
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

447
01:39:42,660 --> 01:39:43,660
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

448
01:39:43,830 --> 01:39:49,180
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

449
01:39:49,430 --> 01:39:54,740
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

450
01:39:54,800 --> 01:39:55,800
ഓ,

451
01:40:03,650 --> 01:40:04,760
ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.

452
01:40:05,580 --> 01:40:06,580
അങ്ങ് പോകൂ.

453
01:40:17,260 --> 01:40:19,460
ഓ, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.

454
01:40:19,461 --> 01:40:23,520
ഓ... കൊള്ളാം.

455
01:40:26,780 --> 01:40:31,200
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

456
01:40:32,620 --> 01:40:35,740
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

457
01:40:58,210 --> 01:40:59,610
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

458
01:40:59,990 --> 01:41:00,990
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

459
01:41:01,330 --> 01:41:01,810
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

460
01:41:02,290 --> 01:41:03,290
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

461
01:41:04,790 --> 01:41:05,790
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

462
01:42:19,900 --> 01:42:24,860
അയ്യോ!

463
01:42:25,700 --> 01:42:33,700
അയ്യോ!

464
01:42:34,850 --> 01:42:41,520
അയ്യോ!

465
01:42:47,350 --> 01:42:56,280
അയ്യോ!

466
01:42:56,281 --> 01:42:57,281
ഓ, അതെ!

467
01:43:00,120 --> 01:43:01,120
ഓ, അതെ!

468
01:45:10,330 --> 01:45:11,650
അതെ.

469
01:45:12,490 --> 01:45:13,810
അതെ.

470
01:45:16,570 --> 01:45:17,150
അതെ.

471
01:45:17,470 --> 01:45:17,930
അതെ.

472
01:45:17,931 --> 01:45:18,110
അതെ.

473
01:45:18,210 --> 01:45:19,210
അതെ.

474
01:45:27,700 --> 01:45:29,020
അതെ.

475
01:45:57,310 --> 01:45:58,710
അതെ.

476
01:45:59,530 --> 01:46:00,530
അതെ.

477
01:46:04,510 --> 01:46:04,510
അതെ.

478
01:46:05,290 --> 01:46:05,290
അതെ.

479
01:46:05,291 --> 01:46:05,390
അതെ.

480
01:46:05,410 --> 01:46:06,810
അതെ.

481
01:46:06,811 --> 01:46:07,811
അതെ.

482
01:46:23,570 --> 01:46:30,410
ഞാൻ.. ഞാൻ.. ഞാൻ.. ഞാൻ..

483
01:48:01,600 --> 01:48:02,600
അതെ.

484
01:48:09,460 --> 01:48:10,100
എനിക്ക് എന്ത് തരൂ?

485
01:48:10,360 --> 01:48:11,360
എനിക്ക് എന്ത് തരൂ?

486
01:48:22,980 --> 01:48:23,980
അതെ.

487
01:48:25,660 --> 01:48:26,660
അതെ.

488
01:48:29,220 --> 01:48:30,220
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

489
01:48:30,260 --> 01:48:30,260
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

490
01:48:30,261 --> 01:48:32,261
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചുവടും ചവിട്ടുപടിയും മാത്രമാണോ ഉള്ളത്
ഒപ്പം പടി.

491
01:50:26,020 --> 01:50:27,020
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

492
01:50:27,200 --> 01:50:27,560
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

493
01:50:28,220 --> 01:50:29,220
തെരേസയാണ്.

494
01:50:31,680 --> 01:50:32,680
എന്താണ് കാര്യം?

495
01:50:32,960 --> 01:50:33,960
അവൾ അവനിൽ തിരിച്ചെത്തിയോ?

496
01:50:34,100 --> 01:50:35,240
ഇല്ല, അവൾ തിരിച്ചു വന്നില്ല.

497
01:50:35,360 --> 01:50:36,400
അതായത്, അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

498
01:50:36,580 --> 01:50:37,901
അവൾ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണ്.

499
01:50:38,360 --> 01:50:39,600
എല്ലാം കഴിഞ്ഞു അവളെ സഹായിക്കണോ?

500
01:50:39,680 --> 01:50:40,680
ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

501
01:50:50,130 --> 01:50:51,590
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.

502
01:50:51,890 --> 01:50:54,050
എൻ്റെ അമ്മയെ വഷളാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
എല്ലാവർക്കും.

503
01:50:54,370 --> 01:50:55,410
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്, ജോർജ്ജ്.

504
01:50:56,390 --> 01:50:59,350
തെരേസയാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
എല്ലാവരുമായും ഭോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

505
01:50:59,970 --> 01:51:00,970
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്?

506
01:51:02,090 --> 01:51:04,410
എനിക്ക് തോന്നുന്നു... നിങ്ങൾക്കറിയാം, എനിക്കറിയില്ല
ഇനി.

507
01:51:04,770 --> 01:51:05,770
എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല.

508
01:51:05,970 --> 01:51:06,490
ശരി, നമുക്ക് നോക്കാം.

509
01:51:06,850 --> 01:51:08,530
റിസപ്ഷൻ ഹാൾ ആരെങ്കിലും ഓടിക്കണം.

510
01:51:08,790 --> 01:51:10,050
ഞാൻ അങ്ങോട്ടേക്ക് പോകാം, ഞാൻ അതിനുള്ളിൽ തന്നെ ഇരിക്കും
അതിനിടയിൽ.

511
01:51:10,051 --> 01:51:11,286
ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

512
01:51:11,310 --> 01:51:11,530
തീർച്ചയായും.

513
01:51:12,070 --> 01:51:13,470
ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

514
01:51:14,550 --> 01:51:15,450
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

515
01:51:15,570 --> 01:51:17,890
ഇതിൽ അവളുടെ ഇടം നമ്മൾ കേൾക്കേണ്ടതായിരുന്നു
ഒന്ന്.

516
01:51:18,250 --> 01:51:19,250
എന്ത്

517
01:51:37,450 --> 01:51:41,770
അത് നമ്മെ വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

518
01:51:42,330 --> 01:51:42,770
അതോ ഞങ്ങളെ കൊല്ലണോ?

519
01:51:42,810 --> 01:51:44,030
അത് നമ്മെ കൂടുതൽ ശക്തരാക്കുകയേയുള്ളൂ.

520
01:51:44,850 --> 01:51:45,850
ശരിയാണ്, മിസ് ബാക്സ്റ്റർ.

521
01:52:50,460 --> 01:52:51,460
തെരേസാ!

522
01:53:07,790 --> 01:53:10,087
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതത്തിനായി

523
01:53:10,088 --> 01:53:12,620
എന്താണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുക
നടക്കുന്നു, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

524
01:53:13,060 --> 01:53:14,060
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

525
01:53:16,150 --> 01:53:17,871
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്
അച്ഛൻ?

526
01:53:19,230 --> 01:53:21,791
പിന്നെ എന്തിനാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം
മകൾ എവിടെയും പോകുന്നില്ലേ?

527
01:53:22,900 --> 01:53:26,120
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം പൂട്ടിയത്
എല്ലാവരിൽ നിന്നും അകന്ന് ഇവിടെ എത്തിയോ?

528
01:53:27,740 --> 01:53:28,880
പിന്നെ ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

529
01:53:29,790 --> 01:53:31,960
ഞാൻ എന്നെ അകറ്റി പൂട്ടിയിട്ടില്ല
എല്ലാവരും.

530
01:53:32,240 --> 01:53:33,520
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

531
01:53:34,100 --> 01:53:35,140
അതായിരുന്നു എൻ്റെ അവസാനത്തെ ചോദ്യം.

532
01:53:35,680 --> 01:53:36,720
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

533
01:53:36,820 --> 01:53:38,160
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് തണുക്കുന്നു.

534
01:53:38,640 --> 01:53:39,360
എനിക്ക് തണുക്കുന്നു.

535
01:53:39,361 --> 01:53:41,001
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്ന ആളാണ്.

536
01:53:43,670 --> 01:53:46,440
നീയാണ് മാറ്റിവെച്ചത്
എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു.

537
01:53:47,455 --> 01:53:49,680
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരു വൃദ്ധയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് എന്താണ്
എന്തായാലും?

538
01:53:51,100 --> 01:53:53,400
ഒരു തുടങ്ങേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്
ഒരുമിച്ച് ജീവിതം.

539
01:53:59,020 --> 01:54:00,570
എനിക്ക് പ്രായം തോന്നുന്നു.

540
01:54:03,150 --> 01:54:04,290
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമായതായി തോന്നുന്നില്ല.

541
01:54:06,005 --> 01:54:07,390
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പഴയതായി അഭിനയിക്കില്ല.

542
01:54:09,010 --> 01:54:11,310
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായം തോന്നേണ്ടതില്ല.

543
01:54:20,920 --> 01:54:22,440
നിനക്ക് വയസ്സായതായി തോന്നുന്നില്ല.

544
01:54:26,820 --> 01:54:29,140
എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നണം?

545
01:54:30,020 --> 01:54:59,690
എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് അറിയുന്നു.

546
02:12:28,800 --> 02:12:36,800
ഓ, അതെ, കുഞ്ഞേ.

547
02:12:38,760 --> 02:12:40,160
ഓ, അതെ.

548
02:12:40,380 --> 02:12:40,460
ഓ, അതെ.

549
02:12:40,910 --> 02:12:42,420
ഓ, അതെ, അതെ.

550
02:12:44,340 --> 02:12:56,300
ഓ, അതെ.

551
02:12:56,650 --> 02:13:14,270
ഓ, അതെ, അതെ, അതെ.

552
02:13:14,271 --> 02:13:15,390
അതെ!

553
02:14:01,360 --> 02:14:04,600
ഓ, അതെ!

554
02:14:08,710 --> 02:14:13,010
ഓ, അതെ!

555
02:14:34,940 --> 02:14:34,940
ഓ, അതെ!

556
02:14:34,941 --> 02:14:38,440
ഓ, അതെ!

557
02:14:38,600 --> 02:14:40,080
അത് സംഭവിക്കും.

558
02:14:51,170 --> 02:14:52,670
അത് ചെയ്തതിന് നന്ദി.

559
02:14:53,190 --> 02:14:59,430
ഓ, എൻ്റെ അച്ഛാ.

560
02:15:19,310 --> 02:15:21,650
ഓ, ഓ, ഓ!

561
02:15:23,880 --> 02:15:25,410
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

562
02:16:06,370 --> 02:16:07,370
അതെ!

563
02:16:08,350 --> 02:16:09,350
അതെ!

564
02:16:09,380 --> 02:16:10,690
ഓ, അതെ!

565
02:16:10,770 --> 02:16:11,770
ഓ, അതെ!

566
02:16:24,080 --> 02:16:25,080
അതെ!

567
02:18:12,950 --> 02:18:13,950
അതെ!

568
02:18:14,180 --> 02:18:14,460
അതെ!

569
02:18:14,560 --> 02:18:18,660
അതെ, ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കേട്ടിട്ടില്ല.

570
02:18:20,020 --> 02:18:21,240
അതെ.

571
02:18:21,760 --> 02:18:23,980
അതെ, അതെ, അതെ.

572
02:18:27,200 --> 02:18:35,260
അതെ, അതെ.

573
02:18:35,261 --> 02:18:36,261
അതെ.

574
02:19:40,840 --> 02:19:42,160
അതെ.

575
02:19:45,330 --> 02:19:46,330
അതെ.

576
02:19:46,690 --> 02:19:47,690
അതെ.

577
02:19:48,200 --> 02:19:49,750
ഓ, അതെ.

578
02:20:35,660 --> 02:20:36,660
അതെ.

579
02:21:16,080 --> 02:21:17,080
അതെ.

580
02:22:26,690 --> 02:22:27,230
അതെ.

581
02:22:27,305 --> 02:22:29,110
ഇവിടെ.

582
02:25:08,230 --> 02:25:09,630
ഇവിടെ.

583
02:25:10,550 --> 02:25:11,550
നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണ്.

584
02:25:11,770 --> 02:25:11,770
ഇവിടെ.

585
02:25:11,771 --> 02:25:12,771
നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണ്.

586
02:26:38,240 --> 02:26:39,840
ഓ, അതെ.

587
02:26:51,710 --> 02:26:53,090
ഓ, അതെ.

588
02:26:54,170 --> 02:26:55,170
അതെ.

589
02:26:55,350 --> 02:26:55,710
അതെ.

590
02:26:56,230 --> 02:26:56,450
അതെ.

591
02:26:56,810 --> 02:26:56,810
അതെ.

592
02:26:57,430 --> 02:26:57,450
അതെ.

593
02:26:57,451 --> 02:26:57,530
അതെ.

594
02:26:57,531 --> 02:26:58,531
അതെ.

595
02:27:04,630 --> 02:27:05,430
അതെ.

596
02:27:05,431 --> 02:27:06,431
അതെ.

597
02:27:06,490 --> 02:27:06,490
അതെ.

598
02:27:06,710 --> 02:27:06,710
അതെ.

599
02:27:07,450 --> 02:27:07,450
അതെ.

600
02:27:07,451 --> 02:27:07,630
അതെ.

601
02:27:07,631 --> 02:27:07,670
അതെ.

602
02:27:07,671 --> 02:27:07,730
അതെ.

603
02:27:07,731 --> 02:27:07,730
അതെ.

604
02:27:07,810 --> 02:27:08,810
അതെ.

605
02:27:14,470 --> 02:27:14,470
അതെ.

606
02:27:14,471 --> 02:27:14,470
അതെ.

607
02:27:14,750 --> 02:27:14,790
അതെ.

608
02:27:14,791 --> 02:27:14,790
അതെ.

609
02:27:14,791 --> 02:27:14,910
അതെ.

610
02:27:14,911 --> 02:27:15,550
അതെ.

611
02:27:15,551 --> 02:27:16,070
അതെ.

612
02:27:16,071 --> 02:27:16,070
അതെ.

613
02:27:16,071 --> 02:27:16,710
അതെ.

614
02:27:16,711 --> 02:27:16,730
അതെ.

615
02:27:16,731 --> 02:27:17,731
ഓ.

616
02:27:20,030 --> 02:27:21,030
ഓ.

617
02:27:22,710 --> 02:27:23,710
അതെ.

618
02:27:24,310 --> 02:27:24,350
ഓ.

619
02:27:24,351 --> 02:27:24,350
അതെ.

620
02:27:24,351 --> 02:27:25,351
ഓ, അതെ.

621
02:27:36,070 --> 02:27:36,490
ഓ, അതെ.

622
02:27:36,491 --> 02:27:36,490
ഓ, അതെ.

623
02:27:36,491 --> 02:27:36,990
ഓ, അതെ.

624
02:27:36,991 --> 02:27:36,990
ഓ, അതെ.

625
02:27:36,991 --> 02:27:37,470
ഓ, അതെ.

626
02:27:37,471 --> 02:27:37,470
ഓ, അതെ.

627
02:27:37,471 --> 02:27:37,470
ഓ, അതെ.

628
02:27:37,471 --> 02:27:37,570
ഓ, അതെ.

629
02:27:37,571 --> 02:27:37,570
ഓ, അതെ.

630
02:27:37,571 --> 02:27:37,570
ഓ, അതെ.

631
02:27:37,571 --> 02:27:38,571
ഓ, അതെ.

632
02:28:18,740 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

633
02:28:18,961 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

634
02:28:18,961 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

635
02:28:18,961 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

636
02:28:18,961 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

637
02:28:18,961 --> 02:28:18,960
ഓ, അതെ.

638
02:28:18,961 --> 02:28:20,240
ഓ, അതെ.

639
02:28:20,241 --> 02:28:20,740
ഓ, അതെ.

640
02:28:20,741 --> 02:28:20,800
ഓ, അതെ.

641
02:28:20,801 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

642
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

643
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

644
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

645
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

646
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

647
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

648
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

649
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

650
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

651
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

652
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

653
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

654
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

655
02:28:20,861 --> 02:28:20,860
ഓ, അതെ.

656
02:28:20,861 --> 02:28:21,300
ഓ, അതെ.

657
02:28:21,301 --> 02:28:21,300
ഓ, അതെ.

658
02:28:21,301 --> 02:28:21,360
ഓ, അതെ.

659
02:28:21,760 --> 02:28:21,760
ഓ, അതെ.

660
02:28:21,761 --> 02:28:22,761
ഓ, അതെ.

661
02:28:25,490 --> 02:28:25,550
ഓ, അതെ.

662
02:28:25,551 --> 02:28:26,551
ഓ, അതെ.

663
02:28:26,970 --> 02:28:31,390
ഓ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മകൾ കേൾക്കാം.

664
02:28:32,050 --> 02:28:34,330
താങ്കളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
മകൾ.